箴言 4:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである。

リビングバイブル

¹⁷ 悪いことをし、暴力をふるわないと 生きていられないのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 背信のパンを食べ、不法の酒を飲む。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 食事よりも悪事を好み、まるで高級ワインを飲むようかのように悪いことに快感を覚える。

聖書 口語訳

¹⁷ 不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである。

箴言 4:17 相互参照

詩篇 14:4

すべて悪を行う者は悟りがないのか。 彼らは物食うようにわが民をくらい、 また主を呼ぶことをしない。

箴言 13:2

善良な人はその口の実によって、幸福を得る、 不信実な者の願いは、暴虐である。

箴言 20:17

欺き取ったパンはおいしい、 しかし後にはその口は砂利で満たされる。

箴言 9:17

「盗んだ水は甘く、 ひそかに食べるパンはうまい」と。

イザヤ書 5:18

わざわいなるかな、 彼らは偽りのなわをもって悪を引きよせ、 車の綱をもってするように罪を引きよせる。

イザヤ書 5:20

わざわいなるかな、彼らは悪を呼んで善といい、 善を呼んで悪といい、 暗きを光とし、光を暗しとし、 苦きを甘しとし、甘きを苦しとする。

エレミヤ書 9:4

あなたがたはおのおの隣り人に気をつけよ。 どの兄弟をも信じてはならない。 兄弟はみな、押しのける者であり、 隣り人はみな、ののしって歩く者だからである。

ミカ書 3:5

わが民を惑わす預言者について主はこう言われる、 彼らは食べ物のある時には、 「平安」を叫ぶけれども、 その口に何も与えない者にむかっては、 宣戦を布告する。

ミカ書 6:12

あなたのうちの富める人は暴虐で満ち、 あなたの住民は偽りを言い、 その舌は口で欺くことをなす。

ミカ書 7:3

両手は悪い事をしようと努めてやまない。 つかさと裁判官はまいないを求め、 大いなる人はその心の悪い欲望を言いあらわし、 こうして彼らはその悪を仕組む。

ゼパニヤ書 3:3

その中にいるつかさたちは、ほえるしし、 そのさばきびとたちは、夜のおおかみで、 彼らは朝まで何一つ残さない。

マタイによる福音書 23:13

偽善な律法学者、パリサイ人たちよ。あなたがたは、わざわいである。あなたがたは、天国を閉ざして人々をはいらせない。自分もはいらないし、はいろうとする人をはいらせもしない。